Von Harald Manninga»Rache ist ein Gericht, das man am besten kalt serviert« ist das Motto, das über allem steht, und ein gewisser Yu Xiao Ming hat dazu die Waffen geschmiedet. Jedenfalls war er einer davon, und es ist ja auch fast egal, wers war, die Namen merkt sich wahrscheinlich eh wieder Keiner, und worauf es ankommt sind die Schwerter, die diese Leute gemacht haben. Diese Samuraischwerter sind einfach sowas von schön!
Und sie sind nur ein Teil all dessen, was in diesem Film erstaunlich schön ist. Erstaunlich, weil bei all dem Gemetzel, das man zu sehen kriegt, im Grunde gar kein Raum zu sein scheint für etwas Schönes. Auch »politisch korrekt« ist hier wirklich gar nichts. Das Blut spritzt hektoliterweise, abgeschnittene Körperteile schwirren durch die Gegend wie im Slapstick die Sahnetorten, und wie die Fliegen sterben die Gegner der Hauptperson unter ihren Messern.
Wie demnach zu erwarten, ist die Story des Films schnell erzählt: Die Kollegen der Heldin haben sie bei ihrer Hochzeit zusammen mit der ganzen Hochzeitsgesellschaft erschossen oder glauben das wenigstens. Aber nein, sie ist gar nicht wirklich tot, sondern liegt nur im Koma, aus dem sie nach vier Jahren erwacht, um sich auf die Suche nach ihren Mördern zu machen und sich an ihnen zu rächen. Soviel dazu.
Oder in etwas mehr Einzelheiten: Ihre Ex-Kollegen und verhinderten Mörder, das sind ein Mann und vier Frauen, der »Deadly Viper Assassination Squad«, allesamt bestens mit allem vertraut, was andere totmacht. Gerade mal an zweien davon schafft die Heldin, deren Codename im »Squad« übrigens Copperhead war, ihren Rachefeldzug in diesem Film. Das erste Opfer, die »Black Mamba«, macht Copperhead in den ersten zwanzig Minuten nieder, der Rest des Films ist für das zweite reserviert, die Yakuza-Chefin von Tokyo, O-Ren Ishii. Die ist denn auch eine wirklich harte Nuß, Copperhead muß sich z.B. erst an O-Rens 88 Leibwächtern vorbeisäbeln, um an ihr eigentliches Ziel heranzukommen, so daß die Zeit, bis es soweit ist, gut ausgefüllt scheint, schneller ist das auch für eine Fachkraft wirklich nicht zu machen. Abspann los und alle Fragen offen: Was genau ist eigentlich dieser »Deadly Viper Assassination Squad?« Warum haben die Kollegen Copperheads Hochzeit so nachhaltig gestört? Was ist aus Copperheads Kind geworden? Und vor allem: Wer ist Bill?