Webwecker Bielefeld: deutsch02

Angebot für ausländische Studierende erhält Galgenfrist (Teil 2)



Fächerspezifische Angebote sind allerdings eher die Ausnahme, PunktUm bietet vorwiegend fächerübergreifende Unterstützung. Lediglich bei inhaltlichen Schwierigkeiten werden die Studierenden an ihre Fachbereiche verwiesen. »Da sollen sie selbst recherchieren, was genau an ihrer Fakultät gefordert wird«, erklärt Brandl das pädagogische Prinzip von PunktUm. Die Teilnehmer des Programms sollen Hilfe zur Selbsthilfe erhalten. »Wir sehen uns mehr als Coach und wollen die Studierenden dabei unterstützen, Wege zu suchen, wie sie autonomer werden können.«

Aber das Projekt bietet auch ganz konkrete Unterstützung. So haben die Studierenden beispielsweise montags die Gelegenheit, den wissenschaftlichen Wortschatz zu trainieren, der oft auch deutschsprachigen Studierenden Probleme bereitet. Das Angebot ist genau das richtige für Harun: »Mir fehlt der große Wortschatz, ich verwende da oft Umgangssprache. Mein Wortschatz reicht nicht zum selber lernen und mit Kommilitonen kann ich auch nicht lernen, es ist einfach nicht genug«, beschreibt die Koreanerin ihre Schwierigkeiten. Für sie wäre es schlimm, wenn PunktUm im März auslaufen würde.

Deshalb hat auch Harun einen Brief an das Rektorat unterschrieben. »In unseren Fakultäten bekommen wir nicht die nötige sprachliche Unterstützung, die wir brauchen um erfolgreich studieren zu können«, begründen die Studierenden ihre Bitte um Weiterfinanzierung des Projektes. Die Fakultäten könnten aber demnächst gefordert sein. Heike Brandl wünscht sich, dass sie sich an der Finanzierung des Angebots beteiligen. Denn die 552 Studierenden, die am Programm bisher teilnahmen, kamen aus allen Fakultäten der Universität. Und eine Internationalisierung des Studiums ist ja angeblich allen an der Hochschule ein Anliegen. Da sollten sich auch alle an der Unterstützung der internationalen Studierenden beteiligen

Infos: <a href="http://www.uni-bielefeld.de/Universitaet/Studium/Studienbegleitende%20Angebote/Punktum/angebote.html">http://www.uni-bielefeld.de/Universitaet/Studium/Studienbegleitende%20Angebote/Punktum/angebote.html